問候語

3分鐘1000公里
我想在東京九州享受美味的食物。
我們的商店“ Umatatsu”就是從這樣的概念誕生的。
千葉縣/北習誌野市到九州/大分縣從這裡到那裡有多遠？
約1000km！
請在距離車站步行3分鐘的本店步行1000公里後才能享受到的九州魅力。
我想去九州！
我想長久以來第一次回到九州。
我想成為一個讓您有那種感覺的地方。

mat松❝馬❞
我們的推薦是馬刺身。
我們直接從熊本縣生產的產區提供新鮮的馬肉。
只需馬刺身，您就可以享受從瘦大腿肉到腰部，肝臟（肝臟）和心臟（心臟）的各個部分。
我們還提供原始菜單，例如炒馬荷爾蒙和燉馬炒。
請享受整匹馬和最美味的吃法！
鬆鬆❝清酒❞
用在大分縣和熊本縣的純淨水中生長的大米釀造的清酒，是每家啤酒廠的獨特魅力的瑰寶。
談到九州燒酒。特別是僅在熊本縣人吉市地區製造的``熊燒酒''是只允許使用人吉的水的品牌燒酒。
我們總是有40多種美味的清酒，只有在這樣的Umatatsu才能品嚐到。我們承諾給您一個精彩的杯子。
mat松❝九州❞
您不僅可以品嚐到九州的特色菜，還可以品嚐九州的當地美食，例如楓（雞腿）和雞肉汁！
此外，店主的承諾在炸雞和木炭烤串等標準菜單上熠熠生輝，使其成為一顆引以為豪的寶石。
用餐結束後，請品嚐熊本縣阿蘇市產的“阿蘇天然冰”。 “我想製作甚至連過敏兒童也可以吃的冰淇淋！”我們提供了各種口味的冰淇淋，這些口味是由麻生的天然成分製成的，這種口味是從這樣的母親的感受中誕生的。

很高興能遇見你們。
我是Umatatsu商店的老闆Tatsuya Kai。
我想簡單介紹一下我們開店的背景。
我的鄉下在大分縣久須町，那裡的水和米飯很美味。我從小就從鄉下開始吃美味的大米，長大後我希望很多人喜歡九州的美味大米，然後去了九州，那裡的米飯又美味又大自然。那種感覺就成了九州清酒馬鬆的一種形式。
當然，如果您來自九州，您喜歡喝酒，喜歡馬生魚片，而且您一直想吃九州米飯。
請來拜訪我們
讓我們一起度過美好的時光。
我們期待著您的光臨。